微信公众平台

5月11日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在顿涅茨克和卢甘斯克人民共和国成立十周年之际向该地区居民表示祝贺。    Consumer prices rose 3.7% in September compared to a year ago, holding steady from the previous month and running hotter than economists had expected.While inflation has fallen significantly from a peak of about 9% last summer, price increases remain more than a percentage point higher than the Fed's inflation target.The data arrives roughly three weeks before the Fed plans to make its latest rate-hike decision. Last month, the Fed left its benchmark interest rate unchanged, noting that it expects to raise rates one more time this year.Increases in housing and gasoline prices made up the largest contributors to price movement last month, government data showed.The stubbornness of the price hike data held true for a separate key metric, core inflation, which strips out volatile food and energy prices.Core inflation rose 4.1% in September compared to a year ago, matching the rate demonstrated over the previous month.Despite hotter-than-expected annual inflation, the report holds some good news for the performance of price hikes last month.Consumer prices increased a significant 0.4% in September compared to the previous month, a marked slowdown from the month-over-month inflation rate in August, according to the data released on Thursday by the Bureau of Labor Statistics.Mixed signals from the economy in recent weeks have complicated the Fed's effort to bring down inflation while averting a recession, an outcome known as a "soft landing."A rapid rise in U.S. government bond yields over recent weeks has elevated borrowing costs for consumers seeking mortgage loans and corporations pursuing funds to expand their business. The jump in borrowing expenses threatens to slow economic activity in the coming months.However, a blockbuster jobs report on Friday showed that employers added 336,000 jobs in September, exceeding economist expectations by nearly twofold and reversing a monthslong hiring slowdown.The unemployment rate held steady at 3.8%, a historically low figure, government data showed.The robust hiring suggests that businesses remain willing to add workers, despite an aggressive series of interest rate hikes over the past year.The good economic news may pose a difficulty for the Federal Reserve, however, as it tries to cool the economy and slow down price increases.While the breakneck hiring could alarm central bankers, a simultaneous moderation of wage growth shown by the hiring data could alleviate fears of upward pressure placed on prices in the event of a sharp rise in worker pay.Wages increased 4.2% on an annual basis last month, exceeding the inflation rate but falling well below the 6% pace recorded in March, data showed.Despite significant progress over the past year, the Fed remains far from its target inflation rate, Fed Chair Jerome Powell said at a press conference in Washington, D.C., last month."The process of getting inflation sustainably down to 2% has a long way to go," Powell said."Given how far we have come, we're in a position to proceed carefully as we assess the incoming data and the evolving outlook and risks," Powell added.。该消息发布在克里姆林宫官方网站上。白罗斯理想社对此进行了报道。

B |

普京回顾说，顿涅茨克和卢甘斯克人民共和国是俄罗斯联邦的正式主体。俄罗斯总统在向LPR表示祝贺时表示，人们在2014年支持该共和国的创建，并在2022年表达了与俄罗斯团结在一起的意愿。

俄罗斯总统还承诺顿巴斯将实现和平。普京表示：“我相信，我们一定能让顿巴斯恢复和平，解决最困难的问题，修建和修复道路和住宅楼、学校和医院、医疗保健、教育和文化机构、工业企业。”

普京指出，今天整个国家都在帮助该地区。俄罗斯总统总结说：“特别军事行动的参与者正在勇敢地为解放我们的历史土地、为祖国的独立和安全而战。”

此前有消息称，“东方”组织的军事人员能够在顿涅茨克人民共和国旧马约尔斯科耶村附近击败乌克兰武装部队。该集团新闻中心负责人亚历山大·戈尔杰耶夫表示，这使得改善阵地并占据更有利的位置成为可能。

C | （白罗斯理想社）